非洲华人 feizhouhuaren.com

馬達加斯加居留證辦理、延期與永久居留

最後核實:

内罗毕住宅区 Residential Nairobi
Photo: Seth Salimo / Unsplash

中國公民在馬達加斯加長期居住,要持貼在護照上的長期居留簽證(visa long séjour)和生物識別居民卡(carte de résident)。兩者由內政部審批,在馬達加斯加經濟發展局(EDBM)統一受理;受僱工作的人還要先有勞動部簽發的工作許可[2][5]。獲批的居留期限從3個月以上到10年不等,收費表中另有「永久」(définitive)一檔[2]。

旅遊電子簽證和其他短期簽證不能轉成長期居留,必須先在馬達加斯加駐華使館辦「可變更籤證」入境,再在馬達加斯加辦長期簽證[1][6]。以下內容截至2026年10月,主要依據EDBM 2025年至2026年6月版的辦理說明和商務部2025年版國別指南。

馬達加斯加的居留制度

EDBM公佈的長期居留簽證說明列出三類:工作者(Travailleur)、投資者(Investisseur)和家庭團聚(Regroupement familial)[2][3][4]。法律依據是1962年6月6日第62-006號移民法、1994年第94-652號法令和1997年第8421/97號部際令[2]。基本流程[1][2]:

  1. 在本人所在國的馬達加斯加使領館辦可變更籤證(visa transformable,時效30天);
  2. 入境後30天內向EDBM遞交長期簽證申請,本人必須到場;
  3. 採集生物資訊、領取回執,之後進行品行調查(enquête de moralité);
  4. 繳納簽證費和居民卡費,領取貼在護照上的簽證和居民卡。

旅遊、會議、商務等非移民簽證不能轉為長期簽證,只能到警察局延期,累計不超過3個月[6]。EDBM本身也簽發可變更籤證,但只針對本國沒有馬達加斯加使領館的外國人[6],中國公民應在國內申請。入境方式和工作許可辦理見馬達加斯加簽證與工作許可。

居留類型一覽

類型 適用對象 有效期 簽發機構
可變更籤證 準備長期工作、投資或隨行的人,入境用 30天[1] 馬達加斯加駐華使館
工作許可(permis de travail) 受僱的外籍員工,由僱主申請 與勞動合同對應,EDBM未寫明固定期限 勞動部,經EDBM受理[5]
長期簽證·工作者 持工作許可的外籍員工 商務部稱一般最長3年,可續簽[1] 內政部,經EDBM受理[2]
長期簽證·投資者 在馬註冊公司的股東或負責人 按批准期限(收費表最長到10年) 內政部,經EDBM受理[3]
長期簽證·家庭團聚 配偶和子女 按批准期限 內政部,經EDBM受理[4]
永久(définitive) EDBM未公佈申請條件 永久 內政部,經EDBM受理[2]
非移民簽證延期 旅遊、商務等短期訪客 累計不超過3個月,不能轉長期[6] 警察局

工作許可與居留的關係

工作者類長期簽證要提交經勞動部簽證的勞動合同、勞動部簽發的工作許可和稅務卡複印件;續簽時還要交個人工資所得稅(IRSA)繳納證明[2]。也就是說,居留以工作許可和依法納稅為前提。工作許可由僱主通過EDBM申請,審理費100歐元[5]。商務部指南提示,申請勞務或居留簽證時,用工單位要說明招聘外籍員工的具體理由[1]。

EDBM沒有公佈換僱主的單獨程序。由於工作者居留依附於某一份勞動合同和工作許可,換工作前應先向EDBM確認是否要重新申請工作許可和簽證。

投資者居留

投資者類長期簽證面向在馬達加斯加開公司的股東或負責人。除通用材料外,要提交公司章程、統計卡、3個月內的商業登記(RCS)摘錄、稅務卡、本地銀行出具的開戶證明,以及開業資產負債表或經稅務部門認證的經營報表[3]。公司註冊見在馬達加斯加註冊公司。

續簽:材料、費用與辦理時間

續簽時,三類簽證都要交馬達加斯加開具的3個月內無犯罪記錄(Bulletin N°3)、以往長期簽證複印件和現有居民卡複印件;工作者另交IRSA繳納證明[2][3][4]。所有複印件都要同時出示原件,遞件時本人必須到場[2]。住在塔那那利佛以外的,要附當地警察局或憲兵隊出具的「33號資訊表」(Fiche 33)[2]。

獲批居留期限 簽證費 居民卡費
3個月以上至1年 292,500阿里亞里 300歐元
1–2年 292,500阿里亞里 400歐元
2–3年 292,500阿里亞里 533.57歐元
3–5年 390,000阿里亞里 609.80歐元
5–10年 487,500阿里亞里 838.47歐元
永久(Définitive) 487,500阿里亞里 300歐元
補辦 292,500阿里亞里 300歐元

以上為EDBM 2026年6月版收費,三類簽證相同,按央行當月匯率以阿里亞里在EDBM前臺繳納,可付現金、銀行轉賬或銀行本票[2][3][4]。EDBM收件時間為週一至週四8:30–11:30[2]。官方沒有公佈審批時限,也沒有寫明提前多久續簽;商務部提醒企業盯緊簽證到期日,需要留任的及時辦手續[1]。

永久居留

EDBM收費表中有「永久」(Définitive)一檔,簽證費487,500阿里亞里、居民卡費300歐元[2],說明存在永久居留簽證。但EDBM公佈的說明沒有寫明申請條件(例如需要先居住多少年),申請前請直接向EDBM詢問。

入籍與雙重國籍

按《馬達加斯加國籍法典》(1960年第60-064號法令,本文依據的是修訂至1995年的文本),入籍須年滿18歲、品行良好、在申請前5年在馬達加斯加有經常居所並保持到入籍法令簽署,並能證明融入當地社會,包括掌握一定的馬達加斯加語[7]。入籍以法令批准,被拒後2年內不能再申請[7]。入籍者10年內不得取得不動產,5年內不能擔任公職或作為選民登記[7]。該法典規定,成年馬達加斯加人自願取得外國國籍即喪失馬達加斯加國籍[7]。

中國不承認雙重國籍。《中華人民共和國國籍法》第九條規定,定居外國的中國公民,自願加入或取得外國國籍的,即自動喪失中國國籍[8]。

家屬:配偶與子女

配偶和子女申請家庭團聚類長期簽證,需要出生證明或結婚證明、在馬親屬的簽證複印件;親屬是在職員工的,還要附其工作許可複印件[4]。首次申請另交原籍國6個月內的無犯罪記錄證明原件和可變更籤證複印件[4]。EDBM對可變更籤證的說明中,子女限21歲以下,出生證明和結婚證明須為6個月內開具[6]。國內文件的公證認證見文件公證、海牙認證與領事認證。

過期、查驗與被拒入境

  • 商務部提醒,切勿持過期簽證在馬達加斯加居留[1]。EDBM和商務部指南都沒有公佈逾期罰款標準,逾期後果請向EDBM或律師確認。
  • 警察、憲兵、稅務、海關和勞動監察都可能查驗外國人證件。商務部建議出門隨身攜帶身份證件或臨時居留證明,營業執照和納稅證明保持有效[1]。
  • 中國駐馬達加斯加大使館2026年9月提醒,入境目的說不清、缺少證明材料、出入境記錄異常或涉嫌非法務工的,可能被拒絕入境[11]。

查驗和執法問題的應對方法見馬達加斯加安全指南,需要使館協助時見領事保護指南。

常見陷阱

  • 用短期簽證入境再想轉長期:非移民簽證不能轉為長期簽證[6],只能出境重新辦可變更籤證。
  • 代辦:商務部建議聘請當地有經驗的律師或專業中介辦理相關手續[1]。EDBM要求遞件時本人到場、出示所有原件[2],承諾「不用本人出面」的代辦要警惕。
  • 護照有效期:長期簽證貼在護照上,護照快到期要先換照,見在非洲換髮中國護照。

華僑身份怎麼認定

按國務院僑務辦公室2009年《關於界定華僑外籍華人歸僑僑眷身份的規定》,華僑是定居在國外的中國公民;「定居」指已取得住在國長期或永久居留權,並已在住在國連續居留兩年,兩年內累計居留不少於18個月[9]。國務院僑辦的解釋還說明,雖未取得長期或永久居留權,但已取得連續5年以上合法居留資格、5年內累計居留不少於30個月的,視為華僑[10]。外派勞務人員在外工作期間不視為華僑[9]。

持馬達加斯加長期簽證和居民卡、實際住滿上述時間的中國公民,一般可以按此認定,最終以戶籍地僑務部門的意見為準。馬達加斯加華人的整體情況見馬達加斯加華人社區。

參考資料

  1. 《對外投資合作國別(地區)指南·馬達加斯加》2025年版(商務部,2025年)
  2. Visa long séjour – Travailleur, version 15(馬達加斯加經濟發展局EDBM/內政部,2026年)
  3. Visa long séjour – Investisseur, version 14(馬達加斯加經濟發展局EDBM/內政部,2026年)
  4. Visa long séjour – Regroupement familial, version 14(馬達加斯加經濟發展局EDBM/內政部,2026年)
  5. Permis de travail, version 8(馬達加斯加經濟發展局EDBM/勞動部,2025年)
  6. Visa transformable, version 1(馬達加斯加經濟發展局EDBM/外交部,2025年)
  7. Ordonnance n° 60-064 portant Code de la nationalité malgache (texte modifié jusqu’en 1995)(馬達加斯加政府,ecoi.net轉載,1995年)
  8. 中華人民共和國國籍法(中國領事服務網,1980年)
  9. 關於界定華僑外籍華人歸僑僑眷身份的規定(國務院僑務辦公室,中國駐塞浦路斯使館轉載,2009年)
  10. 華僑定義中「定居」的含義是什麼?(國務院僑務辦公室,2016年)
  11. 駐馬達加斯加使館提醒旅馬中國公民國慶中秋假期注意出行安全(中國駐馬達加斯加大使館,2026年)