非洲华人 feizhouhuaren.com

坦桑尼亞居留證辦理、延期與永久居留

最後核實:

内罗毕住宅区 Residential Nairobi
Photo: Seth Salimo / Unsplash

在坦桑尼亞停留超過90天從事經商、工作、投資或其他合法活動,必須持有移民局簽發的居留許可(Residence Permit),分A類(投資者、自僱)、B類(受僱員工)、C類(退休、研究、志願者等)三大類[2]。絕大多數人要先拿到勞工部門的工作許可,才能申請居留許可。

居留許可每次最長2年,可以續簽。我們查閱的移民局居留許可指南里沒有「永久居留」類別;想長期留下,要麼一直續簽,要麼滿足年限後申請入籍,而入籍意味著放棄中國國籍。

簽發機關與辦理渠道

居留許可由移民局局長(Commissioner General of Immigration)簽發。工作許可由勞工專員審批,兩者通過 epermit.kazi.go.tz 與移民局電子許可系統聯合在線辦理[1][5]。持投資優惠證書的企業可經投資中心(TIC,現TISEZA)窗口申請A類和B類,出口加工區企業走EPZA窗口,桑給巴爾企業走ZIPA窗口[2]。對決定不服,可在境外向內政部長申訴[2]。

居留許可類型一覽

下表依據移民局居留許可指南的收費表[2]。商務部指南(2025年版)和Clyde & Co(2023年)給出的A類為3,050美元、B類為2,050美元[1][3],比指南表格多50美元,繳費以系統生成的控制號金額為準。

類別 適用對象 費用(美元) 有效期 簽發機關
A-1至A-3 採礦、大型投資和貿易(含農牧業)、專業諮詢的投資者 3,000 最長2年 移民局
A-4 已在坦居住、從事小規模貿易、手工藝、漁業、農業等的人 1,000 最長2年 移民局
B-1 受特定僱主聘用、具備相應資歷的外籍員工 2,000 最長2年 移民局(須先獲勞工部門同意)
C-2 有足夠穩定收入的退休人員 500 請向移民局核實 移民局
C-4 原B類持有人,勞動合同終止後處理善後事務 200 請向移民局核實 移民局
家屬準證 合法配偶、子女及能證明關係的近親 550(2023年) — 移民局

經投資中心申請的,商務部指南列明A類另加305美元、B類另加205美元中心收費[1]。有效期「最長2年」出自商務部指南和Clyde & Co[1][3]。

注意:2025年7月起,坦桑尼亞禁止非公民從事15類小型經營活動,違者可能被吊銷簽證或居留許可[9]。A-4類與這項禁令的關係,我們沒有找到官方說明,從事零售、小買賣的請先向移民局和律師核實,經商規定見在坦桑尼亞註冊公司。

工作許可與居留許可的關係

指南規定,除實習、研究、出庭和退休人員外,所有申請人都要先取得勞工專員簽發的工作許可[2]。工作許可的類別、材料和600美元Special Pass等規定,見坦桑尼亞簽證與工作許可。和居留直接相關的幾點:

  • 先在境外辦好。B類和C類原則上要在入境前取得;A類可在境內申請[2]。在境內直接申請工作證的,辦居留證時要多交600美元[1]。
  • 申請人是公司。除退休、就醫和出庭人員外,申請人是在坦註冊的機構或僱主,不是個人[2]。
  • 換公司要重辦。換公司屬於「重新授予」(Re-Grant),要附原公司的無異議函(Letter of No Objection)[2],商務部指南稱還要額外繳600美元[1]。
  • 累計年限有上限。Clyde & Co(2023年)稱居留許可連同續簽累計最長8年,視工作許可年限而定[3];商務部指南附錄列出B、C類工作許可最長5年,A類投資者可超過10年[1]。兩處說法不一,以審批為準。

續簽

指南把到期後續辦稱為「Replacement(RPL)」[2]。我們沒有在官方材料中找到應提前多久申請,建議至少提前數月準備,不要讓許可過期。

  1. 同步續簽工作許可和居留許可,在線提交續簽申請,附原居留許可原件[2]。
  2. A類續簽要附資本證明和財務報表、有效完稅證明、營業執照、租約或產權證明等[2];B類附勞動合同、完稅證明、營業執照等[2]。
  3. 申請批准後60天內按控制號繳費,逾期未繳申請會被系統自動刪除[2]。
  4. 繳費後到就近移民局錄指紋、拍照,之後約一週內簽發,到公司所在地區移民局、總部或TIC/EPZA/ZIPA領取電子許可卡[2]。

材料不全時系統會發郵件通知補件[2]。申請費不退還、不可轉讓,被拒後重新申請要再交費[1]。

永久居留與入籍

我們查閱的移民局居留許可指南只有A、B、C三類居留許可,沒有永久居留類別[2]。在坦生活多年的中國人,通常是靠續簽維持居留。

入籍(歸化)條件,據坦桑尼亞駐比利時使館網站[7]:

  • 申請前12個月一直住在坦桑尼亞,此前10年內累計居住不少於7年;
  • 掌握斯瓦希里語或英語,品行良好,對坦經濟、科技或社會有貢獻,並打算在坦永久居住;
  • 遞交費1,500美元,不退還;
  • 經村/街道執行官(桑給巴爾為Sheha)遞交,在報紙連續兩期刊登申請公告,接受縣安全委員會面談,最終由內政部長決定。

坦桑尼亞一般不允許雙重國籍,歸化者須放棄原國籍[8]。中國同樣不承認雙重國籍,定居外國的中國公民自願加入外國國籍,即自動喪失中國國籍(《國籍法》第三條、第九條)[10]。

家屬與子女

《移民法》規定,移民局可應申請把持有人的妻子和受撫養子女的名字簽註在居留許可上;持有人去世或家屬不再符合條件後一個月左右失效[6]。實務中按家屬準證(Dependant Pass)辦理,Clyde & Co(2023年)列出費用550美元,材料包括印花稅500坦先令的擔保表、護照、照片、結婚證或出生證[3]。各類居留許可申請也要求提交家屬護照[2]。國內出具的結婚證、出生證一般要先辦公證認證,見文件公證、海牙認證與領事認證。

許可失效、被取消或離職後

  • 離職善後。B類員工勞動合同終止後,可申請C-4類「處理善後事務」許可(200美元),可以在境內辦理,材料包括解聘信、原居留許可和說明信[2]。
  • 被吊銷。持有人收到吊銷通知後,須在移民局局長規定的期限內離境;吊銷自通知所列日期起生效,送達後至少3天[6]。
  • 非法停留。違反《移民法》非法入境或在坦非法停留屬於犯罪;被定罪的非公民可由部長下令驅逐出境[6]。我們引用的是2002年版本,罰款金額此後已修訂,具體以現行法律為準。

遇到移民或警察檢查的應對見坦桑尼亞安全指南,被扣留可聯繫中國駐坦使館,參考海外中國公民領事保護。

華僑身份

按國務院僑辦2009年《關於界定華僑外籍華人歸僑僑眷身份的規定》,華僑是定居在國外的中國公民;「定居」指已取得住在國長期或永久居留權,並已在當地連續居留兩年、兩年內累計居留不少於18個月[11]。持兩年期坦桑尼亞居留許可並實際住滿上述時間的,一般符合條件,具體以國內僑務部門認定為準。華僑身份用於國內部分涉僑事務,請向戶籍地僑辦諮詢;華僑仍是中國公民,護照到期要及時換髮,見在非洲換髮補發中國護照。

常見誤區

  • 拿商務簽證先幹活,等許可下來再說。
  • 通過非官方網站或中間人遞交,所有申請只應通過epermit.kazi.go.tz或immigration.go.tz提交[1]。
  • 換了公司不辦無異議函和新許可。
  • 以為家屬準證可以工作。

鄰國規定可對比肯尼亞居留證辦理、延期與永久居留;在坦華人商會資訊見坦桑尼亞華人社區。

參考資料

  1. 對外投資合作國別(地區)指南·坦桑尼亞(2025年版)(商務部對外投資和經濟合作司、商務部研究院、中國駐坦桑尼亞使館經商處,2025)
  2. Tanzania Residence Permit Guidelines(坦桑尼亞移民局發佈,IBN網站存檔副本,2023年1月上傳)
  3. Work and residence permit application process for investors and other foreign nationals in Tanzania(Clyde & Co,2023年4月6日)
  4. 坦桑尼亞移民局官網(Tanzania Immigration Services Department,2026年10月查閱)
  5. 工作許可在線申請系統(坦桑尼亞總理辦公室勞工部門,2026年10月查閱)
  6. Immigration Act, 1995 (Act No. 7 of 1995)(TanzLII,2002年7月31日版本)
  7. Citizenship by Naturalization(坦桑尼亞駐比利時大使館,2026年10月查閱)
  8. Tanzanian nationality law(維基百科,引Manby 2016、Nalule & Nambooze 2020,2026年10月查閱)
  9. Tanzania bans foreigners from 15 small businesses(The Star(肯尼亞),2025年7月29日)
  10. 中華人民共和國國籍法(全國人民代表大會,1980年通過;共產黨員網轉載)
  11. 華僑、歸僑身份認定依據(引國務院僑辦《關於界定華僑外籍華人歸僑僑眷身份的規定》,2009)(西北大學統戰部轉載陝西省委統戰部工作流程,2019)